Lo que apenas el año anterior parecía irrealizable se llevó a cabo bien y de muy buena manera este mes: dos representantes de nuestra Alianza Internacional participaron en la 3ª Bienal del FORO CHINA-EUROPA que se celebró del 7 al 14 de Julio en Hong Kong.
Este Foro instaura un proceso de diálogo de sociedad a sociedad de un nuevo tipo. Es una ocasión única de resaltar conjuntamente los desafíos comunes y reforzar el diálogo en el seno de cada sociedad, valorizando su propia diversidad.
Actores de todos sectores y de todos los medio socio-profesionales se identifican con temas que les interesan y responden a problemáticas comunes de nuestras sociedades. Las experiencias de cada uno son el punto de partida de los debates continuos en los talleres, pero entonces también de los encuentros, desde ahora trienales, organizados alternativamente en China y en Europa.
Desde el Foro de 2007 en Bruselas, un pequeño grupo de trabajo mixto ya había intercambiado, con representantes de la Embajada de China en Bélgica, ideas sobre los principios de políticas de seguridad europea y china. (y aquí están los principales resultados).
En el marco de el Taller 43a y durante la preparación de la Bienal de Hong Kong, el General de Brigada (2S) Patrice Mompeyssan del Ejército de Tierra Francés y el Coronel (e.r.) Manfred Rosemberger de las Fuerzas Armadas Federales Alemanas aportaron sus experiencias en materia de política europea de defensa y seguridad para discutir “el papel y lugar de las fuerzas armadas en una Nueva Gobernanza Mundial (new world governance)”.
Este taller, organizado por el Centro de Estudios Europeos en el seno de la Academia China de Ciencias Sociales y conducido en una atmósfera de franqueza y confidencialidad, dio lugar a la elaboración de varias posiciones comunes que fueron presentadas inmediatamente en discusiones de la sesión plenaria en la Universidad Politécnica de Hong Kong.
Aprovechamos esta Carta del Mes para ilustrar a los lectores, y más precisamente, para poner en discusión los puntos de vista expuestos en la presentación de los principales paradigmas que caracterizan una gobernanza moderna.
Quizás encuentren un momento durante esta pausa estival para transmitirnos sus reflexiones y sugerencias durante el tema.
En el siguiente mes, se priorizará la utilización sistemática de los estrechos contactos establecidos en los talleres y al margen del Foro, para profundizar el diálogo sobre el concepto de seguridad humana y sobre el lugar de las fuerzas armadas en la gobernanza, integrando del todo allí a los militares chinos.
Deseándoles días de vacaciones reparadores no importa dónde nos lean, esperaremos con mucho placer sus correos.
Carta del Mes de Julio - Ampliar la red a la China por Manfred Rosenberger